-
1 im Laufe der ganzen Periode
в течение всего периодаDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > im Laufe der ganzen Periode
-
2 Familiengeld
сущ.1) юр. пособие, выплачиваемое органом социального страхования семье пострадавшего от несчастного случая2) экон. страховое пособие, выплачиваемое семье пострадавшего от несчастного случая в течение всего периода пребывания его в лечебном учреждении -
3 im Laufe der ganzen Periode
предл.внеш.торг. в течение всего периодаУниверсальный немецко-русский словарь > im Laufe der ganzen Periode
-
4 Familiengeld
nстраховое пособие, выплачиваемое семье пострадавшего от несчастного случая в течение всего периода его пребывания в лечебном учрежденииDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Familiengeld
-
5 Pflichtaktie
fакция администраторов (акции, принадлежащие администраторам акционерного анонимного общества, выступающие в качестве гарантии их ответственности в течение всего периода их деятельности в качестве администраторов данной фирмы)Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Pflichtaktie
-
6 Familienunterstützung
сущ.1) юр. материальная поддержка семье, материальная поддержка, оказываемая семье2) экон. страховое пособие, выплачиваемое семье пострадавшего от несчастного случая в течение всего периода пребывания его в лечебном учрежденииУниверсальный немецко-русский словарь > Familienunterstützung
-
7 im Laufe der ganzen Periode
advв течение всего периода (прич.)Deutsch-Russische Wörterbuch Glasindustrie > im Laufe der ganzen Periode
-
8 Dauermilch
f <->2) (искусственная) молочная смесь (которую можно использовать в течение всего периода грудного вскармливания) -
9 Stammwagen
plядро состава пассажирского поезда (группа вагонов, остающихся в составе в течение всего периода его оборота) -
10 kontinuierliche Taktstraße
поток непрерывный
Строительный поток, последовательно функционирующий в течение всего периода выполнения программы работ строительно-монтажной организацией
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > kontinuierliche Taktstraße
См. также в других словарях:
Течение беременности у человека — Беременность человека делится на три периода по три месяца каждый, которые называются триместрами. Также внутриутробное развитие человека принято разделять на два периода: эмбриональный (или зародышевый) и фетальный (или плодный). Эмбриональный… … Википедия
Расчет грейс-периода — Банкиры выделяют несколько основных схем расчетов грейс периода.Первая (и самая популярная) предусматривает траты по карте в течение отчетного периода (например, с 1 января по 1 февраля). Погашение задолженности производится до окончания… … Банковская энциклопедия
Армянские добровольческие отряды периода Карабахской войны — Это служеб … Википедия
Армянские вооружённые формирования периода Карабахской войны — … Википедия
Портал юрского периода — Primeval … Википедия
Патологическая анатомия пренатального периода — Пренатальная патология изучает все патологические процессы, возникающие в пренатальном периоде, а также различные нарушения созревания гамет. Содержание 1 Прогенез и киматогенез 1.1 Периодизация киматогенеза … Википедия
Парк Юрского периода (фильм) — Другие фильмы с таким же или схожим названием: см. Парк Юрского периода. Парк Юрского периода Jurassic Park … Википедия
Патологическая анатомия перинатального периода — Перинатальный период период с 22 полной недели (154 го дня) внутриутробной жизни плода [в это время в норме масса тела составляет 500 г.] по 7 ой день включительно (168 часов) внеутробной жизни. Перинатальный период подразделяется на три… … Википедия
Парк юрского периода (фильм) — Другие фильмы с таким же или схожим названием: см. Парк юрского периода. Парк юрского периода Jurassic Park … Википедия
Почтовые марки Багдада периода британской оккупации — Британская почта в Багдаде † англ. British post in Baghdad (British Occupation) … Википедия
Почтовые марки Бушира периода британской оккупации — Британская почта в Бушире † англ. British post in Bushire (British Occupation) … Википедия